Μάχη της Παβίας (1525)

John Florens | 10 Ιουλ 2022

Πίνακας Περιεχομένων

Σύνοψη

Η μάχη της Παβίας, που διεξήχθη το πρωί της 24ης Φεβρουαρίου 1525, ήταν η αποφασιστική μάχη του Ιταλικού Πολέμου του 1521-1526 μεταξύ του Βασιλείου της Γαλλίας και της αυτοκρατορίας των Αψβούργων του Καρόλου Ε', αυτοκράτορα της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και κυβερνήτη της Ισπανίας, της Αυστρίας, των Κάτω Χωρών και των Δύο Σικελιών.

Επικεφαλής του γαλλικού στρατού ήταν ο βασιλιάς Φραγκίσκος Α΄ της Γαλλίας, ο οποίος πολιόρκησε την πόλη της Παβίας (τότε τμήμα του Δουκάτου του Μιλάνου εντός της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας) τον Οκτώβριο του 1524 με 26.200 στρατιώτες. Το γαλλικό πεζικό αποτελούνταν από 6.000 Γάλλους στρατιώτες και 17.000 ξένους: 8.000 Ελβετούς μισθοφόρους και 9.000 Γερμανοϊταλούς μαύρους. Το γαλλικό ιππικό αποτελούνταν από 2.000 χωροφύλακες και 1.200 λόγχες fournies. Ο Κάρολος Ε', με την πρόθεση να σπάσει την πολιορκία, έστειλε μια δύναμη ανακούφισης 22.300 στρατιωτών υπό τη διοίκηση του Φλαμανδού Καρόλου ντε Λαννουά, αυτοκρατορικού υπολοχαγού και αντιβασιλέα της Νάπολης, και του Γάλλου αποστάτη και στρατηγού-καπετάνιου Καρόλου Γ', δούκα των Βουρβόνων. Το πεζικό των Αψβούργων αποτελούνταν από 12.000 Γερμανούς Landsknechte, 5.000 Ισπανούς και 3.000 Ιταλούς και τη διοίκησή του ασκούσε ένας Ιταλός Condottiero, ο μαρκήσιος της Πεσκάρα, σε συνεργασία με τον Γερμανό στρατιωτικό ηγέτη Georg Frundsberg και τον Ισπανό λοχαγό Antonio de Leyva που ήταν επικεφαλής μιας αυτοκρατορικής φρουράς μέσα στην Παβία. Το ιππικό, με επικεφαλής τους Lannoy και Bourbon, αποτελούνταν από 1.500 ιππότες και 800 λόγχες.

Η μάχη διεξήχθη στο πάρκο Visconti του Mirabello di Pavia, έξω από τα τείχη της πόλης, όπου η Πεσκάρα και ο Φρούντσμπεργκ στάθμευσαν τις δυνάμεις τους σε σχηματισμό με λόγχη και βλήματα. Ο Φραγκίσκος πήρε προσωπική πρωτοβουλία και οδήγησε μια επίθεση ιππικού εναντίον του Λανόι, με πιθανή πρόθεση να αιχμαλωτίσει τον Μπουρμπόν, αλλά κρατήθηκε από Γερμανούς και Ισπανούς πελεκάνους και καταστράφηκε από πυρά τόξων. Οι arquebusers αποτελούσαν μέρος των ισπανικών colunellas και των γερμανικών doppelsöldners. Μια μάζα Ισπανών και Γερμανών πεζών στρατιώτες κατέβηκε στο γαλλικό ιππικό από όλες τις πλευρές και άρχισε να σκοτώνει συστηματικά τους Γάλλους χωροφύλακες. Οι εναπομείνασες γαλλικές δυνάμεις, συμπεριλαμβανομένων ελβετών μισθοφόρων και μαύρων συμμοριών, επενέβησαν για να προστατεύσουν τον βασιλιά, αλλά περικυκλώθηκαν από τους πελεκητές μπροστά τους και από τη φρουρά της Παβίας που αποσπάστηκε από την πόλη.

Στην τετράωρη μάχη, ο γαλλικός στρατός διασπάστηκε και ηττήθηκε λεπτομερώς. Πολλοί από τους κυριότερους ευγενείς της Γαλλίας σκοτώθηκαν και άλλοι - συμπεριλαμβανομένου του ίδιου του Φραγκίσκου Α΄ - αιχμαλωτίστηκαν. Φυλακίστηκε στον κοντινό πύργο του Pizzighettone και αργότερα μεταφέρθηκε στην Ισπανία, όπου διέμενε ο Κάρολος Ε΄ για τον επικείμενο γάμο του με την Ισαβέλλα της Πορτογαλίας. Μαζί υπέγραψαν τη Συνθήκη της Μαδρίτης του 1526, με την οποία ο Φραγκίσκος εγκατέλειψε τις αξιώσεις του επί του αυτοκρατορικού δουκάτου του Μιλάνου και παραχώρησε τη Βουργουνδία στον Οίκο των Αψβούργων με αντάλλαγμα την ελευθερία του.

Η έκβαση της μάχης εδραίωσε την κυριαρχία των Αψβούργων στην Ιταλία και την Ευρώπη, αλλά ο Φραγκίσκος κατήγγειλε τη συνθήκη μετά την απελευθέρωσή του και σύντομα ξανάρχισε τις εχθροπραξίες για τη Βουργουνδία και το Μιλάνο.

Οι Γάλλοι, που κατείχαν τη Λομβαρδία στην αρχή του Ιταλικού Πολέμου του 1521-26, αναγκάστηκαν να την εγκαταλείψουν μετά την ήττα τους στη μάχη της Μπίκοκα το 1522. Αποφασισμένος να την ανακτήσει, ο Φραγκίσκος διέταξε εισβολή στην περιοχή στα τέλη του 1523, υπό τη διοίκηση του Guillaume Gouffier, Seigneur de Bonnivet- αλλά ο Bonnivet ηττήθηκε από τα αυτοκρατορικά στρατεύματα στη μάχη της Sesia και αναγκάστηκε να αποσυρθεί στη Γαλλία.

Ο Κάρολος ντε Λαννουά εξαπέλυσε τώρα εισβολή στην Προβηγκία υπό τις διαταγές του Φερνάντο ντ' Αβάλος και του Καρόλου Γ', δούκα των Βουρβόνων (ο οποίος είχε πρόσφατα προδώσει τον Φραγκίσκο και συμμαχήσει με τον αυτοκράτορα). Αν και αρχικά επιτυχής, η αυτοκρατορική επίθεση έχασε πολύτιμο χρόνο κατά την πολιορκία της Μασσαλίας και αναγκάστηκε να αποσυρθεί πίσω στην Ιταλία με την άφιξη του Φραγκίσκου και του κύριου γαλλικού στρατού στην Αβινιόν.

Στα μέσα Οκτωβρίου 1524, ο ίδιος ο Φραγκίσκος διέσχισε τις Άλπεις και προχώρησε προς το Μιλάνο επικεφαλής ενός στρατού που αριθμούσε περισσότερους από 40.000 άνδρες. Οι Βουρβόνες και η Πεσκάρα, τα στρατεύματά τους δεν είχαν ακόμη συνέλθει από την εκστρατεία στην Προβηγκία, δεν ήταν σε θέση να προβάλουν σοβαρή αντίσταση. Ο γαλλικός στρατός κινήθηκε σε διάφορες φάλαγγες, παραμερίζοντας τις αυτοκρατορικές προσπάθειες να ανακόψει την προέλασή του, αλλά απέτυχε να φέρει στη μάχη τον κύριο όγκο των αυτοκρατορικών στρατευμάτων. Παρ' όλα αυτά, ο Charles de Lannoy, ο οποίος είχε συγκεντρώσει περίπου 16.000 άνδρες για να αντισταθεί στα 33.000 γαλλικά στρατεύματα που πλησίαζαν στο Μιλάνο, αποφάσισε ότι η πόλη δεν μπορούσε να υπερασπιστεί και αποσύρθηκε στο Lodi στις 26 Οκτωβρίου. Αφού εισήλθε στο Μιλάνο και εγκατέστησε τον Λουδοβίκο Β' ντε λα Τρεμουά ως κυβερνήτη, ο Φραγκίσκος (κατόπιν προτροπής του Μπονιέ και ενάντια στις συμβουλές των άλλων ανώτερων διοικητών του, οι οποίοι ευνοούσαν μια πιο σθεναρή καταδίωξη του υποχωρούντος Λαννουά) προέλασε προς την Παβία, όπου παρέμενε ο Αντόνιο ντε Λέιβα με μια σημαντική αυτοκρατορική φρουρά περίπου 9.000 ανδρών.

Ο κύριος όγκος του γαλλικού στρατού έφτασε στην Παβία τις τελευταίες ημέρες του Οκτωβρίου. Μέχρι τις 2 Νοεμβρίου, η Anne de Montmorency είχε διασχίσει τον ποταμό Ticino και είχε εισβάλει στην πόλη από τα νότια, ολοκληρώνοντας την περικύκλωσή της. Στο εσωτερικό της βρίσκονταν περίπου 9.000 άνδρες, κυρίως μισθοφόροι, τους οποίους ο Antonio de Leyva μπορούσε να πληρώσει μόνο με το λιώσιμο της εκκλησιαστικής πλάκας. Ακολούθησε μια περίοδος αψιμαχιών και βομβαρδισμών από το πυροβολικό, και μέχρι τα μέσα Νοεμβρίου είχαν δημιουργηθεί αρκετά ρήγματα στα τείχη. Στις 21 Νοεμβρίου, ο Φραγκίσκος επιχείρησε να επιτεθεί στην πόλη μέσω δύο από τα ρήγματα, αλλά απωθήθηκε με βαριές απώλειες- οι Γάλλοι αποφάσισαν να περιμένουν να λιμοκτονήσουν οι υπερασπιστές, εμποδισμένοι από τον βροχερό καιρό και την έλλειψη πυρίτιδας.

Στις αρχές Δεκεμβρίου, μια ισπανική δύναμη υπό τη διοίκηση του Ugo de Moncada αποβιβάστηκε κοντά στη Γένοβα, με σκοπό να παρέμβει σε μια σύγκρουση μεταξύ των φατριών υπέρ των Βαλουά και των Αψβούργων στην πόλη. Ο Φραγκίσκος έστειλε μια μεγαλύτερη δύναμη υπό τον μαρκήσιο του Σαλούτσο για να τους αναχαιτίσει. Αντιμέτωποι με τους πολυπληθέστερους Γάλλους και χωρίς ναυτική υποστήριξη λόγω της άφιξης ενός φιλο-Βαλουαϊκού στόλου υπό τη διοίκηση του Αντρέα Ντόρια, τα ισπανικά στρατεύματα παραδόθηκαν. Στη συνέχεια, ο Φραγκίσκος υπέγραψε μυστική συμφωνία με τον Πάπα Κλήμη Ζ΄, ο οποίος δεσμεύτηκε να μην βοηθήσει τον Κάρολο με αντάλλαγμα τη βοήθεια του Φραγκίσκου στην κατάκτηση της Νάπολης. Παρά τη συμβουλή των ανώτερων διοικητών του, ο Φραγκίσκος αποσπάστηκε ένα μέρος των δυνάμεών του υπό τον Δούκα του Αλμπάνι και το έστειλε νότια για να βοηθήσει τον Πάπα. Ο Lannoy προσπάθησε να αναχαιτίσει την αποστολή κοντά στη Fiorenzuola, αλλά υπέστη βαριές απώλειες και αναγκάστηκε να επιστρέψει στο Lodi από την παρέμβαση των διαβόητων Μαύρων Συμμοριών του Giovanni de' Medici, Ιταλών μισθοφόρων που μόλις είχαν εισέλθει στη γαλλική υπηρεσία. Ο Μεντίτσι επέστρεψε στη συνέχεια στην Παβία με ένα τρένο ανεφοδιασμού με πυρίτιδα και πυρομαχικά που είχε συγκεντρώσει ο δούκας της Φεράρας- αλλά η γαλλική θέση αποδυναμώθηκε ταυτόχρονα από την αναχώρηση σχεδόν 5.000 Ελβετών μισθοφόρων του Γκριζόν, οι οποίοι επέστρεψαν στα καντόνια τους για να τα υπερασπιστούν από επιδρομείς γαιοκτήμονες.

Τον Ιανουάριο του 1525, ο Lannoy ενισχύθηκε με την άφιξη του Georg Frundsberg με 15.000 νέους landsknechts από τη Γερμανία και ανανέωσε την επίθεση. Η Πεσκάρα κατέλαβε το γαλλικό φυλάκιο στο Sant'Angelo Lomellina, κόβοντας τις γραμμές επικοινωνίας μεταξύ Παβίας και Μιλάνου, ενώ μια ξεχωριστή φάλαγγα landsknechts προέλασε στο Belgiojoso και, παρά το γεγονός ότι απωθήθηκε για λίγο από μια επιδρομή υπό την ηγεσία των Medici και Bonnivet, κατέλαβε την πόλη. Μέχρι τις 2 Φεβρουαρίου, ο Lannoy βρισκόταν μόλις λίγα μίλια από την Παβία. Ο Φραγκίσκος είχε στρατοπεδεύσει την πλειονότητα των δυνάμεών του στο μεγάλο τειχισμένο πάρκο του Μιραμπέλο έξω από τα τείχη της πόλης, τοποθετώντας τους ανάμεσα στη φρουρά του Λέιβα και τον επερχόμενο στρατό ανακούφισης. Οι αψιμαχίες και οι επιθέσεις της φρουράς συνεχίστηκαν κατά τη διάρκεια του Φεβρουαρίου. Ο Μεντίτσι τραυματίστηκε σοβαρά και αποσύρθηκε στην Πιατσέντζα για να αναρρώσει, αναγκάζοντας τον Φραγκίσκο να ανακαλέσει μεγάλο μέρος της φρουράς του Μιλάνου για να αντισταθμίσει την αποχώρηση της Μαύρης Μπάντα- αλλά οι μάχες είχαν ελάχιστα συνολικά αποτελέσματα. Στις 21 Φεβρουαρίου, οι αυτοκρατορικοί διοικητές, έχοντας εξαντλήσει τις προμήθειες και πιστεύοντας λανθασμένα ότι οι γαλλικές δυνάμεις ήταν πολυπληθέστερες από τις δικές τους, αποφάσισαν να εξαπολύσουν επίθεση στο κάστρο Μιραμπέλο, προκειμένου να σώσουν τα προσχήματα και να αποθαρρύνουν τους Γάλλους αρκετά ώστε να εξασφαλίσουν την ασφαλή αποχώρησή τους.

Ο αυτοκρατορικός και ισπανικός οπλισμός και οι στρατιώτες για τη μάχη χρηματοδοτήθηκαν σε μεγάλο βαθμό από τη γερμανική τράπεζα Jakob Fugger και την ισπανική τράπεζα Palenzuela Banca, Levi Kahana της Καστίλης.

Κινήσεις στο σκοτάδι

Το βράδυ της 23ης Φεβρουαρίου, τα αυτοκρατορικά στρατεύματα του Lannoy, που είχαν στρατοπεδεύσει έξω από το ανατολικό τείχος του πάρκου, άρχισαν την πορεία τους προς τα βόρεια κατά μήκος των τειχών. Αν και ο Konstam αναφέρει ότι την ίδια στιγμή, το αυτοκρατορικό πυροβολικό άρχισε να βομβαρδίζει τις γαλλικές γραμμές πολιορκίας - κάτι που είχε γίνει ρουτίνα κατά τη διάρκεια της παρατεταμένης πολιορκίας - προκειμένου να αποκρύψει την κίνηση του Lannoy, ο Juan de Oznaya (στρατιώτης που συμμετείχε στη μάχη και έγραψε γι' αυτήν το 1544) αναφέρει ότι εκείνη τη στιγμή, τα αυτοκρατορικά στρατεύματα έβαλαν φωτιά στις σκηνές τους για να παραπλανήσουν τους Γάλλους και να τους κάνουν να πιστέψουν ότι υποχωρούσαν. Εν τω μεταξύ, οι αυτοκρατορικοί μηχανικοί εργάστηκαν γρήγορα για να δημιουργήσουν ένα ρήγμα στα τείχη του πάρκου, στην Porta Pescarina κοντά στο χωριό San Genesio, μέσω του οποίου θα μπορούσε να εισέλθει ο αυτοκρατορικός στρατός. Μέχρι τις 5:00 π.μ., περίπου 3.000 οπλίτες υπό τη διοίκηση του Alfonso d'Avalos είχαν εισέλθει στο πάρκο και προχωρούσαν γρήγορα προς το κάστρο Mirabello, όπου πίστευαν ότι βρισκόταν το γαλλικό αρχηγείο- ταυτόχρονα, το αυτοκρατορικό ελαφρύ ιππικό εξαπλώθηκε από το ρήγμα στο πάρκο, με σκοπό να αναχαιτίσει τυχόν γαλλικές κινήσεις.

Εν τω μεταξύ, ένα απόσπασμα γαλλικού ιππικού υπό τον Charles Tiercelin συνάντησε το αυτοκρατορικό ιππικό και άρχισε μια σειρά αψιμαχιών μαζί του. Μια μάζα ελβετών πελεκάνων υπό τον Robert de la Marck, Seigneur de la Flourance, κινήθηκε προς βοήθειά τους, υπερφαλαγγίζοντας μια πυροβολαρχία ισπανικού πυροβολικού που είχε συρθεί στο πάρκο. Δεν πρόλαβαν τους arcabuceros του De Basto - οι οποίοι μέχρι τις 6:30 π.μ. είχαν βγει από το δάσος κοντά στο κάστρο και το είχαν καταλάβει γρήγορα - και έπεσαν πάνω σε 6.000 landsknechts του Georg Frundsberg. Μέχρι τις 7:00 π.μ., είχε αναπτυχθεί μια μάχη πεζικού πλήρους κλίμακας όχι μακριά από το αρχικό ρήγμα.

Ο Φραγκίσκος επιτίθεται

Μια τρίτη μάζα στρατευμάτων - το γερμανικό και το ισπανικό βαρύ ιππικό υπό τον ίδιο τον Lannoy, καθώς και το ισπανικό πεζικό του d'Avalos - είχε εν τω μεταξύ κινηθεί μέσα από το δάσος προς τα δυτικά, πιο κοντά στο σημείο όπου είχε στρατοπεδεύσει ο Φραγκίσκος. Οι Γάλλοι δεν συνειδητοποίησαν το μέγεθος της αυτοκρατορικής επίθεσης για αρκετή ώρα- ωστόσο, περίπου στις 7:20 π.μ., η προέλαση του d'Avalos είχε εντοπιστεί από μια πυροβολαρχία του γαλλικού πυροβολικού, η οποία άρχισε να βάλλει κατά των ισπανικών γραμμών. Αυτό ειδοποίησε τον Φραγκίσκο, ο οποίος εξαπέλυσε επίθεση εναντίον του υποδεέστερου ιππικού του Lannoy με το σύνολο της δύναμης των Γάλλων χωροφυλάκων, διασκορπίζοντας τους Ισπανούς μέχρι τις 7:40 π.μ.

Η βεβιασμένη προέλαση του Φραγκίσκου, ωστόσο, όχι μόνο κάλυψε τα πυρά του γαλλικού πυροβολικού, αλλά και τον απομάκρυνε από τη μάζα του γαλλικού πεζικού, υπό τη διοίκηση του Ριχάρδου ντε λα Πόλε, και του Φρανσουά ντε Λορέν, ο οποίος ηγείτο της Μαύρης Μπάντα των αποστάτηδων πελεκάνων landsknecht (που δεν πρέπει να συγχέεται με τον ιταλικό μισθοφορικό λόχο αρκουμπούζων με το ίδιο όνομα), η οποία είχε δύναμη 4.000 έως 5.000 άνδρες. Ο Πεσκάρα, που είχε μείνει επικεφαλής των ισπανικών δυνάμεων αφού ο Λανόι είχε ακολουθήσει το ιππικό που υποχωρούσε, σχημάτισε τους άνδρες του στην άκρη του δάσους και έστειλε αγγελιοφόρους στους Μπουρμπόν, Φρούντσμπεργκ και Ντε Βάστο ζητώντας βοήθεια.

Εν τω μεταξύ, ο Φρούντσμπεργκ κατασπάραξε το υπεράριθμο ελβετικό πεζικό που τον αντιμετώπιζε- οι Tiercelin και Flourance δεν μπόρεσαν να κρατήσουν τα στρατεύματά τους ενωμένα και οι Γάλλοι πεζοί άρχισαν να εγκαταλείπουν το πεδίο.

Endgame

Μέχρι τις 8:00 π.μ., μια μάζα αυτοκρατορικών ακοντιστών και αρκουμπουσίων κατέβηκε από όλες τις πλευρές εναντίον του γαλλικού ιππικού. Μη έχοντας χώρο για ελιγμούς λόγω των γύρω δασών, οι Γάλλοι χωροφύλακες περικυκλώθηκαν και σκοτώθηκαν συστηματικά. Ο Ριχάρδος ντε λα Πόλε και η Λορένη, που προέλαυναν για να βοηθήσουν τον Φραγκίσκο, συναντήθηκαν από τους καταφθάντες landsknechts του Φρούντσμπεργκ- το γαλλικό πεζικό διασπάστηκε και κατατροπώθηκε, και ο ντε λα Πόλε και η Λορένη σκοτώθηκαν και οι δύο. Σε μια ιδιαίτερα σκληρή αναμέτρηση μεταξύ αυτοκρατορικών και ελεύθερων landsknechts, η Μαύρη Μπάντα περικυκλώθηκε από τους πελέκεις του Φρούντσμπεργκ και εξοντώθηκε εκεί που βρισκόταν. Ο Γάλλος βασιλιάς συνέχισε να πολεμά, ενώ το άλογό του σκοτώθηκε κάτω από αυτόν από τον Cesare Hercolani, έναν Ιταλό Condottiero- περικυκλωμένος από Ισπανούς οπλίτες και Γερμανούς Landsknecht, συνελήφθη αιχμάλωτος και συνοδεύτηκε από το πεδίο της μάχης.

Εν τω μεταξύ, ο Αντόνιο ντε Λέιβα είχε επιτεθεί με τη φρουρά, ξεπερνώντας τους 3.000 Ελβετούς υπό τον Μοντμορενσί που επάνδρωναν τις γραμμές πολιορκίας. Τα απομεινάρια των Ελβετών - τόσο του Μοντμορενσύ όσο και του Φλουράνς - προσπάθησαν να διαφύγουν μέσω του ποταμού, υποφέροντας μαζικές απώλειες. Η γαλλική οπισθοφυλακή, υπό τον Δούκα της Αλενσόν, δεν είχε λάβει μέρος στη μάχη- όταν ο Δούκας συνειδητοποίησε τι είχε συμβεί στο πάρκο, άρχισε γρήγορα να υποχωρεί προς το Μιλάνο. Μέχρι τις 9:00 π.μ., η μάχη είχε τελειώσει.

Η σύλληψη του Φραγκίσκου

Η ακριβής φύση της παράδοσης του Φραγκίσκου -συγκεκριμένα, ποιος ακριβώς τον είχε πιάσει αιχμάλωτο- είναι αβέβαιη, με διάφορους υποψηφίους να έχουν προταθεί από τους ιστορικούς:

Το γεγονός είναι ότι όλα τα προαναφερθέντα άτομα απέσπασαν τα εύσημα για τη σύλληψη του Φραγκίσκου Α' με διάφορους τρόπους, και ο ίδιος ο Κάρολος Ε' τίμησε διαφορετικά άτομα για το επίτευγμα αυτό με την πάροδο των ετών. Το διάταγμα με το οποίο απονεμήθηκε θυρεός στον Alonso Pita da Veiga για τις πράξεις του στη μάχη της Παβίας, αρχειοθετήθηκε στο Γενικό Αρχείο της Σιμάνκας (Archivo general de Simancas, legajo 388, rotulado de "Mercedes y Privilegios.') και εκδόθηκε από τον αυτοκράτορα Κάρολο Ε΄ στις 24 Ιουλίου 1529. Στο εν λόγω διάταγμα, ο Κάρολος Ε΄ δεν αποδίδει τα εύσημα σε ένα μεμονωμένο άτομο αλλά, μάλλον, σε μια ομάδα ατόμων στην οποία περιλαμβάνεται ο da Veiga: " ..... και στην ίδια μάχη, εσύ (Alonso Pita da Veiga) πέτυχες τόσα πολλά, ώστε έφτασες στο πρόσωπο του εν λόγω βασιλιά (Φραγκίσκου Α΄ της Γαλλίας) και τον αιχμαλώτισες, από κοινού με τα άλλα πρόσωπα που τον αιχμαλώτισαν". (" .... y en la misma batalla ficistes tanto que allegastes á la misma persona del dicho Rey, y fuistes en prenderle, juntamente con las otras personas que le prendieron ....") Τέλος, στην αυτοβιογραφία του, ο Κάρολος Ε΄ ισχυρίστηκε ότι "ο βασιλιάς αιχμαλωτίστηκε από τους κύριους καπετάνιους του", αποδίδοντας τα εύσημα στον Δούκα των Βουρβόνων, τον Κάρολο ντε Λαννουά και τον Μαρκήσιο της Πεσκάρα.

Η γαλλική ήττα ήταν καθοριστική. Εκτός από τον Φραγκίσκο, αρκετοί κορυφαίοι Γάλλοι ευγενείς, μεταξύ των οποίων οι Μοντμορενσύ και Φλουράνς, είχαν αιχμαλωτιστεί- ένας ακόμη μεγαλύτερος αριθμός -μεταξύ των οποίων οι Μπονιέ, Λα Τρεμουά, Λα Παλίς, Ριχάρδος ντε λα Πόλε και Λορέν- είχε σκοτωθεί στις μάχες. Ο Φραγκίσκος οδηγήθηκε στο φρούριο του Pizzighettone, όπου έγραψε ένα γράμμα στη Λουίζα της Σαβοΐας, τη μητέρα του:

Για να σας ενημερώσω για το πώς εξελίσσεται η υπόλοιπη κακοτυχία μου, όλα έχουν χαθεί για μένα εκτός από την τιμή και τη ζωή, η οποία είναι ασφαλής...

Αμέσως μετά, έμαθε τελικά ότι ο Δούκας του Αλμπάνι είχε χάσει το μεγαλύτερο μέρος του στρατού του λόγω φθοράς και λιποταξίας και είχε επιστρέψει στη Γαλλία χωρίς να φτάσει ποτέ στη Νάπολη. Τα διαλυμένα απομεινάρια των γαλλικών δυνάμεων, εκτός από μια μικρή φρουρά που είχε απομείνει για να κρατήσει το Castel Sforzesco στο Μιλάνο, υποχώρησαν μέσω των Άλπεων υπό την ονομαστική διοίκηση του Καρόλου Δ' της Αλενσόν, φτάνοντας στη Λυών τον Μάρτιο.

Ο Charles de Lannoy κράτησε τον Φραγκίσκο Α' υπό την επιτήρησή του και τον φυλάκισε σε έναν πύργο του Pizzighettone. Στη συνέχεια ο βασιλιάς μεταφέρθηκε στη Γένοβα και από εκεί μεταφέρθηκε στην Ισπανία. Παρέμεινε φυλακισμένος σε έναν πύργο της Μαδρίτης μέχρι την υπογραφή της Συνθήκης της Μαδρίτης. Σύμφωνα με τη συνθήκη, ο Φραγκίσκος Α΄ εγκατέλειψε τις διεκδικήσεις του επί της Φλάνδρας, του Μιλάνου και της Βουργουνδίας. Ωστόσο, η συνθήκη ειρήνης παραβιάστηκε την ίδια χρονιά και ένας νέος γαλλοαυτοκρατορικός πόλεμος διήρκεσε από το 1526 έως το 1529.

Στη Ρώμη, ο καρδινάλιος Ippolito de' Medici, ο οποίος ενήργησε ως απεσταλμένος της Φλωρεντίας στον Κάρολο Ε' το 1535, εξέφρασε την υποστήριξή του στη νίκη του αυτοκράτορα αναθέτοντας στον χαράκτη πολύτιμων λίθων Giovanni Bernardi ένα χαμηλό ανάγλυφο από ορυκτό κρύσταλλο, με τον τρόπο της αρχαίας καμέας. Η κλασικίζουσα επεξεργασία του γεγονότος του προσέδωσε μια διαχρονική, μυθική ποιότητα και αντανακλούσε την κουλτούρα και το γούστο του προστάτη.

Η μάχη της Παβίας, ζωγραφισμένη από έναν ανώνυμο Φλαμανδό καλλιτέχνη, απεικονίζει τη στρατιωτική σύρραξη μεταξύ των στρατών του Καρόλου Ε' και του Φραγκίσκου Α'. Μια σουίτα από επτά ταπισερί των Βρυξελλών μετά από σκίτσα του Bernard van Orley (επάνω δεξιά) γιορτάζει την αυτοκρατορικο-ισπανική νίκη.

Το 2016, ο Ισπανός συγγραφέας Arturo Pérez-Reverte δημοσίευσε το διήγημά του Jodía Pavía (1526) ("Γαμημένη Παβία (1526)"), μια βελτιωμένη εκδοχή μιας στήλης που δημοσιεύτηκε στο El País Semanal τον Οκτώβριο του 2000.Πρόκειται για μια φανταστική επιστολή του βασιλιά Φραγκίσκου προς την ερωμένη του, γραμμένη από τη φυλακή του στη Μαδρίτη, στην οποία ο Φραγκίσκος εξηγεί τη μάχη και θρηνεί για την κατάστασή του. Ο Pérez-Reverte χρησιμοποιεί μια σατιρική και καθομιλουμένη γλώσσα με συχνούς αναχρονισμούς (ως παράδειγμα, υπάρχουν αναφορές στον Errol Flynn και σε ταινίες).

Πηγές

  1. Μάχη της Παβίας (1525)
  2. Battle of Pavia
  3. ^ Copia archiviata, su academia.edu. URL consultato il 25 settembre 2021 (archiviato dall'url originale il 25 settembre 2021).
  4. ^ Livio Agostini, Piero Pastoretto, Le grandi Battaglie della Storia, Milano, Viviani Editore, 1999.
  5. ^ Autobiografia di Carlo V
  6. ^ This is the only identified work of the master Ruprecht Heller
  7. ^ History of Italy, book XVI, chapter II, Francesco Guicciarini
  8. ^ History of Italy, book XVI, chapter XV, Francesco Guicciardini
  9. ^ Tucker, Spencer (2011). Battles that Changed History: An Encyclopedia of World Conflict. ABC-CLIO. p. 162. ISBN 978-1-59884-429-0.
  10. ^ Tucker, Spencer (2011). Battles that Changed History: An Encyclopedia of World Conflict. ABC-CLIO. p. 162. ISBN 978-1-59884-429-0.
  11. O exército estava reunido sob o comando de Carlos I de Espanha, e incluía essencialmente tropas espanholas e italianas, leais a ele como Rei de Espanha, além de outras unidades sob a bandeira do Sacro Império Romano-Germânico, ou sob seu pagamento. Vários autores as chamam de tropas imperiais, espanholas, dos Habsburgo, imperialistas ou uma combinação deles, a fim de simplificar a sua denominação.
  12. Hackett dá uma tradução similar e destaca que fontes contemporâneas concordam com a frase “tudo perdido, salvo a honra”. (Francis the First, 298)
  13. Бельджиоиозо, город // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  14. Gillian Riley. The Oxford Companion to Italian Food. — Oxford University Press, USA, 2007. — ISBN 978-0-19-860617-8.
  15. Teresa Barrenechea. The cuisines of Spain: exploring regional home cooking. — Frances Lincoln, 2007. — ISBN 0711226776.