Resumé

Betty Marion White Ludden (17. januar 1922 - 31. december 2021) var en amerikansk skuespillerinde og komiker. White var en tidlig tv-pioner med en karriere, der strakte sig over syv årtier, og hun var kendt for sit enorme arbejde i underholdningsindustrien. Hun var en af de første kvinder, der udøvede kontrol både foran og bag kameraet, og den første kvinde, der producerede en sitcom (Life with Elizabeth), hvilket bidrog til, at hun blev udnævnt til æresborgmester i Hollywood i 1955. White omtales ofte som "First Lady of Television", en titel, der blev brugt til en dokumentarfilm fra 2018, der beskriver hendes liv og karriere.

Efter overgangen fra radio til tv blev White berømt i amerikanske gameshows, bl.a. Password, Match Game, Tattletales, To Tell the Truth, The Hollywood Squares og The $25,000 Pyramid. White blev kaldt "the first lady of game shows" og blev den første kvinde til at modtage Daytime Emmy Award for Outstanding Game Show Show for Just Men! i 1983. Hun var også kendt for sine optrædener i Daring and Charming, Boston Legal og The Carol Burnett Show. Hendes største roller inkluderer Sue Ann Nivens i CBS-sitcom'en The Mary Tyler Moore Show (1973-1977), Rose Nilde i NBC-sitcom'en The Golden Girls (1985-1992) og Elka Ostrovsky i TV Land-sitcom'en Hot in Cleveland (2010-2015). Hun fik fornyet popularitet efter at have medvirket i den romantiske komedie The Proposal (2009) og var derefter genstand for en vellykket Facebook-kampagne for at blive vært på Saturday Night Live i 2010, hvilket indbragte hende en Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actress in a Comedy Series.

White har arbejdet længere på tv end nogen anden i mediet og vandt Guinness' verdensrekord i 2018. White har modtaget otte Emmy Awards i forskellige kategorier, tre American Comedy Awards, tre Actors Guild Awards og en Grammy Award. Hun har en stjerne på Hollywood Walk of Fame og blev optaget i Television Hall of Fame i 1995.

Betty Marion White blev født i Oak Park, Illinois, den 17. januar 1922. Hun sagde, at Betty var hendes juridiske navn og ikke en forkortet version af Elizabeth. Hun var det eneste barn af Christine Tess, en hjemmegående husmor, og Horace Lowgan White (1899-1963). Hendes farfar var dansk, og hendes morfar var græsk, mens hendes andre rødder var engelske og walisiske (begge hendes bedstemødre var canadiere).

Whites familie flyttede til Alhambra i Californien i 1923, da hun var lidt over et år gammel, og senere til Los Angeles under den store depression. For at tjene ekstra penge lavede hendes far krystalradioer og solgte dem, hvor han kunne. Da depressionen var på sit højeste, og næsten ingen havde en stor nok indkomst, byttede han radioerne for andre varer, herunder hunde i nogle tilfælde.

White gik på Beverly Hills Unified School District i Beverly Hills og Beverly Hills High School, hvor hun dimitterede i 1939. Hendes interesse for dyrelivet blev vakt af en familieferie til Sierra Nevada. Hun stræbte oprindeligt efter en karriere som parkbetjent, men kunne ikke gøre det, fordi kvinder ikke havde lov til at arbejde som parkbetjente på det tidspunkt. I stedet forfulgte White sin interesse for at skrive. Hun skrev og medvirkede i et afgangsstykke på Horace Mann School og opdagede sin interesse for at optræde. Inspireret af sine idoler Zanek McDonald og Nelson Eddy besluttede hun sig for at forfølge en karriere som skuespiller.

Tre måneder efter sin studentereksamen sang hun og en klassekammerat sange fra The Merry Widow i et eksperimentelt tv-show, mens selve tv-mediet stadig var under udvikling. White fandt arbejde som model, og hendes første professionelle job som skuespiller var på Bliss Hayden Little Theatre. Da Anden Verdenskrig brød ud, satte hun sin karriere på standby og meldte sig som frivillig hos American Women's Voluntary Services. Hendes opgave var bl.a. at køre en PX-lastbil med militære forsyninger i Hollywood Hills. Hun deltog også i arrangementer for tropperne, før de blev sendt til udlandet. I en kommentar til sin tid i tjenesten sagde White: "Det var en mærkelig tid og ude af balance med alting."

1949-1953: Radioarbejde og Bandy Productions

Efter krigen tog White rundt til filmstudier for at søge arbejde, men hun blev altid afvist, fordi hun "ikke var fotogen". Så begyndte hun at lede efter radiojobs, hvor det at være fotogen ikke betød noget. Hendes første radiojobs bestod i at læse reklamer og spille sange, og nogle gange lavede hun endda publikumslyde. Hun tjente omkring fem dollars pr. show. Han ville gøre næsten hvad som helst, som at synge i et show uden betaling eller optræde i det lokale gameshow. Hun optrådte i shows som Blondie, The Great Gildersleeve og This Is Your FBI. Så blev hun tilbudt sit eget radioshow, kaldet The Betty White Show. I 1949 begyndte hun at optræde som medvært sammen med Al Jarvis i det daglige live tv-show Hollywood on Television, oprindeligt kaldet Make Believe Ballroom, på KFWB og KCOP-TV i Los Angeles.

White begyndte at være vært for showet alene i 1952, efter at Jarvis var gået på pension, og kørte fem en halv times live ad lib-tv seks dage om ugen i fire på hinanden følgende år. I alle de forskellige varietéshows gennem årene sang White mindst et par sange i løbet af hver udsendelse. I 1951 blev hun nomineret til sin første Emmy Award for "Bedste kvindelige præstation" på tv, hvor hun konkurrerede mod Judith Anderson, Helen Hayes og Imogen Coca. Prisen gik til Gerrude Berg. På dette tidspunkt blev prisen uddelt for det samlede arbejde, uden at optrædener blev nævnt i nomineringerne.

I 1952, samme år som hun begyndte at være vært på Hollywood on Television, grundlagde White Bandy Productions sammen med forfatteren George Tibbels og produceren Don Federson. Trioen arbejdede på at skabe nye shows ved at bruge eksisterende figurer fra sketches, der blev sendt på Hollywood on Television. White, Federson og Tibbels skabte tv-komedien Life with Elizabeth, hvor White spillede hovedrollen. Showet var oprindeligt en live-produktion på KCOP-TV i 1951 og indbragte White en Emmy Award i Los Angeles i 1952.

Life with Elizabeth blev vist i hele landet fra 1952 til 1955 og gav White mulighed for at blive en af de få kvinder på tv med fuld kreativ kontrol både foran og bag kameraet. Serien var usædvanlig for en sitcom i 1950'erne, fordi den var co-produceret og ejet af en 28-årig kvinde, der stadig boede sammen med sine forældre. White sagde, at hun ikke var bekymret for relevansen dengang, og at hændelserne som regel var baseret på virkelige situationer, der var sket for hende, skuespilleren, der spillede Alvin, og forfatteren.

White optrådte også i tv-reklamer, der blev sendt direkte på tv i Los Angeles, herunder en optræden i "Dr. Ross Dog Food"-reklamen på KTLA i 1950'erne. Han medvirkede som gæst i The Millionaire i episoden "The Virginia Lennart Story" som en diner-ejer fra en lille by, der modtog en anonym gave på 1.000.000 dollars i 1956.

1952-1959: The Betty White Show og Date with the Angels

Fra 1952 til 1954 var White vært for og producerede sit eget daglige talkshow

Efter at Life with Elizabeth sluttede, optrådte hun som Vicki Angel i ABC-sitcom'en Date with the Angels fra 1957 til 1958. Som oprindeligt forudset skulle serien, der var løst baseret på Elmer Rices skuespil Dream Girl, fokusere på Vickis distræte tendenser. Men sponsoren var ikke tilfreds med fantasielementerne og pressede på for at få dem fjernet. "Jeg kan ærligt sige, at det var den eneste gang, jeg nogensinde har ønsket at komme ud af et show," sagde White senere. Sitcomen var en kritisk katastrofe, og seertallene var en katastrofe, men ABC ville ikke tillade White at komme ud af sin kontrakt og bad hende om at udfylde de resterende tretten uger i deres aftale. I stedet for en fornyet version af sitcom'en vendte White tilbage til sin gamle talkshow.

Sitcom'en gav White nogle positive oplevelser: hun mødte Lucille Ball for første gang, mens hun arbejdede på den, og Date With the Angels og I Love Lucy blev begge filmet i de samme Culver Studios. De to fandt hurtigt sammen i et venskab på grund af deres bedrifter med at overtage den mandsdominerede tv-branche i 1950'erne. De stolede på hinanden gennem skilsmisser, sygdom, personlige tab og konkurrerede endda mod hinanden i forskellige gameshows.

I juli 1959 fik White sin professionelle scenedebut i en ugelang opsætning af stykket Third Best Sport på Ephrata Legion Star Playhouse i Ephrata, Pennsylvania.

1960'erne: Gameshows' førstedame, Password og Advise & Consent

I 1960'erne var White en fast bestanddel af netværkets game- og talkshows: herunder Jack Purr og senere Johnny Carson-æraen i The Tonight Show. Hun optrådte flere gange som gæst i hitshowet Password fra 1961 til 1975. Hun giftede sig med showets vært, Allen Louden, i 1963. Derefter optrådte hun i de tre opdaterede versioner af programmet, Password Plus og Million Dollar Password . White optrådte ofte i gameshows som What's My Line? (fra 1955), To Tell the Truth (i 1961, 1990 og 2015), I've Got a Secret (1972-73), Match Game (1973-1982) og Pyramid (fra 1982). Hun fik sin spillefilmsdebut som den fiktive Kansas-senator Elizabeth Ames Adams i dramaet Advise & Consent fra 1962; i 2004 bemærkede værten Brian Lamb i talkshowet Q&A Whites lange levetid som skuespillerinde ud over det faktum, at hun spillede en magtfuld senator i 1962. Han og Donald A. Ritchie bemærkede, at seerne ville have set senator Adams' karakter som en spejling af Margaret Chase Smith.

NBC tilbød hende et job på det populære tv-show Today. Hun afslog tilbuddet, fordi hun ikke ønskede at flytte permanent til New York (hvor Today produceres). Jobbet gik i sidste ende til Barbara Walters. I løbet af 1950'erne og 1960'erne begyndte White en 19-årig periode som vært og kommentator på den årlige Rose Parade-udsendelse på NBC (sammen med Roy Neal og senere Lorne Green) og optrådte i en række midnatsshows; herunder Jack Poores The Tonight Show og forskellige andre dagtimer.

1970'erne: The Mary Tyler Moore Show og The Betty White Show

I 1973 optrådte White flere gange i fjerde sæson af The Mary Tyler Moore Show som Sue Ann Nivens. Rollen indbragte White hendes anden og tredje Emmy Award. Selvom hun betragtede rollen som et højdepunkt i sin karriere, beskrev hun karakteren som "sød" og følte, at det var selve definitionen på kvindelig passivitet på grund af det faktum, at hun altid satiriserede sin egen personlighed på skærmen på en sådan måde.

White vandt to Emmy-priser i træk for sin rolle i den enormt populære serie.

Mary Tyler Moore og hendes mand Grant Tinker var nære venner med White og hendes mand Allen Lunden. Da Valerie Harper forlod The Mary Tyler Moore Show, følte producenterne, at serien havde brug for en anden kvindelig karakter, så de skabte Sue Ann Nivens. I et interview fra 2010 til The Interviews: An Oral History of Television forklarede Moore, at producenterne, som var klar over Moore og Whites venskab, i starten tøvede med at lade White aflægge prøve til rollen, fordi de frygtede, at hvis hun tog fejl, ville det skabe en akavet situation mellem de to.

I 1975 erstattede NBC hende som kommentator til Tournament of Roses Parade, da de mente, at hun var for tæt forbundet med det konkurrerende CBS-netværks The Mary Tyler Moore Show. Da The Mary Tyler Moore Show sluttede i 1977, blev White tilbudt sin egen komedieserie på CBS, den fjerde med titlen The Betty White Show (den første et kvartal tidligere), hvor hun spillede sammen med John Hillerman. Serien havde dårlige seertal, da den blev sendt mod Monday Night Football, og den blev aflyst efter én sæson.

White optrådte mange gange i The Carol Burnett Show, hvor hun medvirkede i flere sketches, og hun begyndte at medvirke i en række tv-film og tv-miniserier, bl.a. With This Ring, The Best Place to Be, Before and After og The Gossip Columnist.

1980'erne: Mamas familie og The Golden Girls

I 1983 blev White den første kvinde til at vinde en Daytime Emmy Award for sin medvirken i NBC's Just Men! På grund af den store mængde arbejde, hun udførte på dem, blev hun betragtet som "gameshows' førstedame".

Fra 1983 til 1984 havde White en tilbagevendende rolle som Helen Harper Jackson i Mama's Family, sammen med den fremtidige Golden Girls-kollega Rue MacLennahan. White havde skabt denne karakter i en række sketches på The Carol Burnett Show i 1970'erne.

I 1985 fik White sin anden hovedrolle og karrierens største hit som Rose Nyland, der stammer fra St. Olaf, Minnesota, i The Golden Girls. Serien skildrede livet for fire enker eller fraskilte kvinder i deres "gyldne år", som delte et hus i Miami. The Golden Girls, som også havde Bea Arthur, Estelle Getty og Rue MacLennahan i hovedrollerne, var en enorm succes og blev sendt fra 1985 til 1992. White vandt en Emmy Award for Outstanding Actress in a Comedy Series for den første sæson af The Golden Girls og blev nomineret i den kategori hvert år i serien (Getty blev også nomineret hvert år, men i kategorien Supporting Actress).

White havde et anstrengt forhold til sin medspiller i The Golden Girls, Bea Arthur, både på og uden for settet til deres tv-serie, og hun kommenterede, at Arthur "ikke elskede hende så højt", og at hun "nogle gange fik ondt i halsen. Det var hendes positive attitude - og det gjorde nogle gange Bea vred. Nogle gange, hvis hun var glad, blev hun rasende." Efter Arthurs død i 2009 sagde White: "Jeg vidste, det ville gøre ondt, jeg vidste bare ikke, at det ville gøre så ondt." På trods af deres forskelligheder var Golden Girls en positiv oplevelse for begge skuespillerinder, og de havde stor gensidig respekt for serien, deres roller og deres præstationer som cast-ensemble. Arthur insisterede ofte på, at hun skulle vente med at gå til frokost, til alle fire (hun og White, Rue McClanahan og Estelle Jetty) var færdige med deres arbejde og kunne gå sammen.

White blev oprindeligt tilbudt rollen som Blanche i The Golden Girls, og Rue McClanahan blev tilbudt rollen som Rose. De to karakterer lignede de roller, de havde spillet i henholdsvis Mary Tyler Moore og Maude. Jay Sandrich, pilotfilmens instruktør, foreslog, at de skulle bytte roller, fordi de tidligere havde spillet lignende roller, sagde Rue McClanahan senere i en dokumentar om serien. White var først i tvivl om, hvorvidt hun kunne spille Rose, indtil Sandrich forklarede, at Rose var "ultimativt naiv". White siger, at "hvis man fortalte Rose, at man var så sulten, at man kunne spise en hest, ville hun ringe til dyreværnet."

1990-2009: gæsteroller og tilbagevenden til det store lærred i The Proposal

The Golden Girls sluttede i 1992, da Arthur annoncerede sin beslutning om at forlade serien. White, McClanahan og Jetty gentog deres roller som Rose (Rose), Blanche (Blanche) og Sophia (Sophia) i spin-off'en The Golden Palace. Serien blev kortvarig og varede kun én sæson. Derudover gentog White rollen som Rose Nilewood i gæsteoptrædener i NBC's Empty Nest og Nurses, som begge foregår i Miami.

Efter The Golden Palace sluttede, optrådte White som gæst i en række tv-programmer, bl.a. Suddenly Susan, The Practice og Yes, Dear, hvor hun modtog Emmy-nomineringer for sine individuelle præstationer. Hun vandt en Emmy i 1996 for Outstanding Guest Actress in a Comedy Series, hvor hun optrådte som sig selv i et afsnit af The John Larroquette Show. I afsnittet med titlen "Here We Go Again", som er en parodi på Avenue of the West, overtaler en diva som White Larroquette til at hjælpe med at skrive hendes erindringer. På et tidspunkt optræder Golden Girls-medstjernerne McClanahan (McClanahan) og Jetty (Getty) som ham selv. Laroquette bliver tvunget til at klæde sig i drag som Bee Arthur, når alle fire optræder offentligt som de "originale" skuespillere.

I december 2006 sluttede White sig til sæbeoperaen Daring and Charming i rollen som Ann Douglas, hvor hun havde 22 optrædener som seriens forsvundne matriarkmor Stephanie Forrester, spillet af Susan Flannery. Hun begyndte også en tilbagevendende rolle i ABC's Boston Legal fra 2005 til 2008 som den beregnende, afpressende sladderjournalist Catherine Piper, en rolle hun oprindeligt spillede som gæstestjerne i The Practice i 2004.

White optrådte flere gange i The Tonight Show with Jay Leno og The Late Late Show with Craig Ferguson i flere sketches og vendte tilbage til Password i den seneste inkarnation, Million Dollar Password, den 12. juni 2008 (episode 3), hvor han deltog i Million Dollar Challenge i slutningen af showet. Den 19. maj 2008 optrådte han i The Oprah Winfrey Show sammen med alle de overlevende medlemmer af serien. Fra 2007 medvirkede White i tv-reklamer for PetMed Express, hvor hun understregede sin interesse for dyrevelfærd.

I 2009 spillede White hovedrollen i den romantiske komedie The Proposal sammen med Sandra Bullock og Ryan Reynolds. I 2009 lancerede slikfirmaet Mars, Incorporated også en global kampagne for deres Snickers-bar. Kampagnens slogan var: "Det er ikke dig, når du er sulten." White optrådte sammen med Abe Vigoda i firmaets reklame for slikket under Super Bowl XLIV i 2010. Reklamen blev meget populær og fik en topplacering på Super Bowl Ad Meter.

2010-2021: Genoptagelse af karrieren, Saturday Night Live og Hot in Cleveland

Efter Snickers-reklamens succes blev en græsrodskampagne på Facebook med titlen "Betty White to Host SNL (Please)" lanceret i januar 2010. Gruppen nærmede sig 500.000 medlemmer, da NBC den 11. marts 2010 bekræftede, at White rent faktisk ville være vært på Saturday Night Live den 8. maj. Hendes optræden gjorde hende, i en alder af 88, til den ældste vært på showet. I sin åbningsmonolog takkede White Facebook og jokede med, at "jeg vidste ikke, hvad Facebook var, og nu, hvor jeg ved, hvad det er, må jeg sige, at det lyder som et kæmpe tidsspilde." Præstationen indbragte hende en Primetime Emmy Award i 2010 for Outstanding Guest Actress in a Comedy Series.

I juni 2010 fik White rollen som viceværten Elka Ostrowski i TV Lands originale komedieserie Hot in Cleveland sammen med Valerie Bertinelli, Jane Leaves og Wendy Malick. Hot in Cleveland var TV Lands første forsøg på en komedie med manuskript (netværket har genudsendt andre komedier siden debuten). White skulle kun have været med i pilotafsnittet, men blev bedt om at blive i hele serien. I 2011 blev hun nomineret til en Primetime Emmy Award for bedste kvindelige birolle i en komedieserie for sin rolle som Elka, men tabte til Julie Bowen for Modern Family. Serien blev sendt i seks sæsoner, i alt 128 afsnit, med det timelange sidste afsnit, der blev sendt den 3. juni 2015.

White medvirkede også i Hallmark Hall of Fame-præsentationen af The Lost Valentine den 30. januar 2011 (denne præsentation fik den højeste rating for en Hallmark Hall of Fame-præsentation i de foregående fire år, og ifølge tv-ratingservice Nielsen Media Research fik den den bedste placering i den bedste sendetid på den dato), og fra 2012 til 2014 var White vært for og executive producer på Betty White's Offir Rockers, hvor seniorer laver practical jokes med den yngre generation. For dette show modtog han tre Emmy-nomineringer.

En Betty White-kalender for 2011 blev udgivet i slutningen af 2010. Kalenderen indeholder billeder fra Whites karriere og forskellige dyr. Hun lancerede også sin egen tøjkollektion den 22. juli 2010, som omfatter skjorter med hendes ansigt på. Alle indtægter går til forskellige dyrevelgørenhedsorganisationer, som hun støttede.

Whites succes fortsatte i 2012 med hendes første Grammy Award for Best Recording of a Spoken Word for bestselleren If You Ask Me. Hun vandt også UCLA Jack Benny Award for Comedy, en anerkendelse af hendes betydelige bidrag til komedie på tv. En tv-special, Betty White's 90th birthday party, blev sendt på NBC dagen før hendes fødselsdag den 16. januar 2012. Showet indeholdt optrædener af mange af de stjerner, White har arbejdet sammen med gennem årene, samt en besked fra daværende præsident Barack Obama. I januar 2013 fejrede NBC igen Whites fødselsdag med en tv-udsendelse med kendte venner, bl.a. tidligere præsident Bill Clinton; udsendelsen blev sendt den 5. februar.

Den 15. februar 2015 havde White sin sidste optræden på Saturday Night Live, da hun deltog i 40-års jubilæumsspecialen. Hun deltog i sketchen "The Californians" sammen med medlemmer af det nuværende SNL-cast samt Bill Haider, Taylor Swift og Kerry Washington. I den mindeværdige sketch ender White med at kysse Bradley Cooper.

Den 18. august 2018 blev Whites karriere fejret i en PBS-dokumentar med titlen Betty White: First Lady of Television. Dokumentaren blev filmet over en tiårig periode og indeholdt arkiverede optagelser og interviews med kolleger og venner. I 2019 optrådte Betty White i Pixars Toy Story 4, hvor hun lagde stemme til Betty White, en tiger opkaldt efter hende. De andre legetøjsdyr, hun delte scene med, blev navngivet og spillet af Carol Burnett, Carl Rainer og Mel Brooks. White kommenterede, at "det var vidunderligt, hvordan de inkorporerede vores navne i figurerne. . . og jeg er vild med dyr, så tigeren var perfekt!"

I december 2021, før Whites død, blev det annonceret, at en ny dokumentarfilm om hende, Betty White: A Celebration, ville blive udgivet i amerikanske biografer på hendes 100-års fødselsdag den 17. januar 2022. Den vil indeholde en række venner, herunder Ryan Reynolds, Tina Fey, Robert Redford, Lyn-Manuel Miranda, Clint Eastwood, Morgan Freeman, Jay Leno, Carol Burnett, Craig Ferguson, Jimmy Kimmel, Valerie Bertinelli, James Corden, Wendy Malick og Jennifer Love Hewitt. Ud over den planlagte dokumentarfilm vil magasinet People have hende på forsiden af deres udgave af Pavilion fra 10. januar 2022 og en særlig mindeudgave for at fejre den forventede milepæl, der udkommer få dage før hendes død.

Efter Whites død meddelte producenterne Steve Betcher og Mike Trinklin fra eventdistributørerne Fathom Events i et Facebook-opslag, at den forudindspillede produktion ville fortsætte som planlagt.

White vandt fem Emmy Zone High Rating Emmy Awards, to Daytime Emmy Awards (inklusive 2015 Daytime Emmy for Lifetime Achievement) og modtog en Los Angeles Emmy Award i 1952. White var den eneste kvinde, der modtog en Emmy i alle kategorier for komediepræstationer og har også rekorden for det længste interval mellem Emmy-nomineringer for præstationer - hendes første var i 1951 og hendes sidste var i 2014, en periode på mere end 60 år. I 2015 modtog hun en Lifetime Achievement Daytime Emmy. Hun vandt også tre American Comedy Awards (inklusive en Lifetime Achievement Award i 1990) og to Viewers Choice Awards for Television Quality Awards. Hun blev optaget i Television Hall of Fame i 1995 og har en stjerne på Hollywood Walk of Fame på Hollywood Boulevard sammen med sin afdøde mand Allen Loudens stjerne. I 2009 modtog White TCA Career Achievement Award fra Television Critics Association.

White modtog The Pacific Pioneer Broadcasters Golden Ike Award og Genii Award fra Alliance for Women in Media i 1976. American Comedy Awards tildelte hende prisen for sjoveste kvinde i 1987 og Lifetime Achievement Award i 1990.

American Veterinary Medical Association tildelte White Humane Award i 1987 for hendes velgørende arbejde med dyr. Byen Los Angeles hædrede hende yderligere for hendes filantropiske arbejde med dyr i 2006 med en bronzeplade nær Gorilla-udstillingen i Los Angeles Zoo. Byen Los Angeles udnævnte hende til "Ambassador to Animals" ved indvielsesceremonien.

I september 2009 annoncerede Screen Actors Guild (SAG) planer om at hædre White med Screen Actors Guild Life Achievement Award ved den 16. Screen Actors Guild of America Awards. Skuespillerinden Sandra Bullock overrakte prisen til White den 23. januar 2010 ved en ceremoni, der blev afholdt i Shrine Auditorium i Los Angeles. I 2009 blev White og hendes Golden Girls-medspillere Bea Arthur, Rue McClanahan og Estelle Getty hædret med Disney Legends-priser. White blev optaget i California Hall of Fame i december 2010. I 2010 blev hun valgt som Associated Press' bedste kvindelige entertainer.

Den 9. november 2010 gjorde USDA Forest Service, sammen med Smokey Bear, White til æresranger og opfyldte dermed hendes livslange drøm. White har i tidligere interviews fortalt, at hun ønskede at blive skovfoged som lille pige, men at kvinder på det tidspunkt ikke havde lov til at blive det. Da White modtog hæderen, var mere end en tredjedel af de ansatte i Forest Service kvinder.

I januar 2011 modtog White en SAG Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Comedy Series for sin rolle som Elka Ostrowski i Hot in Cleveland. Selve serien blev også nomineret til en pris for Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series, men tabte til skuespillerne i Modern Family. Hun vandt den samme pris igen i 2012 og modtog senere en tredje nominering.

I oktober 2011 blev White tildelt en æresgrad og en hvid kittel fra Washington State University.

En meningsmåling fra 2011 foretaget af Reuters og Ipsos afslørede, at White blev betragtet som den mest populære og mest betroede berømthed blandt amerikanerne og overgik Denzel Washington, Sandra Bullock og Tom Hanks.

I 2017, efter 70 år i branchen, blev White inviteret til at blive medlem af Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Med sine 95 år blev hun det ældste nye medlem på det tidspunkt.

Mens hun arbejdede frivilligt for American Women's Voluntary Services, mødte White sin første mand Dick Barker, en P-38 pilot i United States Air Force. Efter krigen blev parret gift og flyttede til Bel Center, Ohio. De vendte tilbage til Los Angeles og blev skilt inden for et år.

I 1947 giftede hun sig med Lane Allen. De blev skilt i 1949, fordi han ville have en familie, men hun ville hellere have en karriere end børn.

Den 14. juni 1963 giftede White sig med tv-værten og personligheden Allen Landen, som hun havde mødt i hans show Password som en berømt gæst i 1961, og hendes juridiske navn blev ændret til Betty White Landen. Han friede til White mindst to gange, før hun sagde ja. Parret optrådte sammen i et afsnit af The Odd Couple med Felix og Oscars optræden i Password.

Blandt parrets gode venner var forfatteren John Steinbeck. I 2011 skrev White om sit venskab med forfatteren. Laden havde gået på samme skole som Steinbecks kone, Elaine Anderson Steinbeck. Steinbeck gav et tidligt udkast til sin takketale for Nobelprisen i litteratur til Landen på hans fødselsdag.

Allen Loaten døde af mavekræft den 9. juni 1981 i Los Angeles. De havde ingen børn sammen, men hun var stedmor til tre af hans børn fra hans første ægteskab med Margaret McGloin Landen, som døde af kræft i 1961. White besluttede sig for ikke at gifte sig igen efter Landens død. Da hun i et interview med Larry King blev spurgt, om hun ville gifte sig igen, svarede hun: "Når du har den bedste, hvem har så brug for resten?"

White var medlem af Unity Church.

Dyrevelfærd

White var en dyreelsker og dyrevelfærdsforkæmper, der arbejdede med organisationer som Los Angeles Zoo Commission, Morris Animal Foundation, African Wildlife Foundation og Actors and Others for Animals. Hendes interesse for dyrevelfærd begyndte i begyndelsen af 1970'erne, mens hun producerede og præsenterede den syndikerede serie The Pet Set, som præsenterede berømtheder og deres kæledyr. Siden 2009 har White været præsident emeritus for Morris Animal Foundation, hvor hun har været medlem af bestyrelsen siden 1971. Hun har været bestyrelsesmedlem i Greater Los Angeles Zoo Association siden 1974. Derudover var White medlem af foreningen som zookommissær i otte år.

Ifølge Los Angeles Zoo and Botanical Gardens medlemsnyhedsbrev ZooScape var White vært for "History on Film" fra 2000 til 2002. White donerede næsten 100.000 dollars til den zoologiske have alene i april 2008. White var dommer ved uddelingen af American Humane Hero Dog Awards 2011 på The Beverly Hilton Hotel den 1. oktober 2011 i Los Angeles.

I september 2011 samarbejdede White med den engelske sangerinde Luciana om at lave et remix af hendes sang "I'm Still Hot". Sangen blev udgivet digitalt den 22. september, og videoen havde premiere senere den 6. oktober. Den blev skabt til en kampagne for et livsforsikringsprogram, The Lifeline. White optrådte sammen med Whoopi Goldberg og Wendy Diamond til American Humane's Hero Dog Awards på Hallmark Channel den 8. november 2011.

Racemæssig uretfærdighed

I 1954, da The Betty White Show blev landsdækkende i hele USA, blev White kritiseret af mange i sydstaterne for at have Arthur Duncan, en danser i sit vaudeville-nummer, og blev bedt om at fjerne ham. Hendes svar var: "Jeg er ked af det. Lev med det." Som et resultat af dette gav hun Duncan endnu mere sendetid, og hendes show blev snart aflyst af netværket.

I 2017, 63 år efter seriens aflysning, dukkede Duncan op som en overraskende gæst i premieren på reality-talentserien Little Big Shots: Forever Young, hvor han dukkede op og blev genforenet med White og senere takkede hende igen for hendes støtte.

LGBT-rettigheder

White, der er fortaler for og forsvarer af LGBT-rettigheder, sagde, at "hvis et par har været sammen i al den tid - og der er homoseksuelle forhold, der er mere solide end nogle heteroseksuelle - synes jeg, det er OK, hvis de ønsker at blive gift. Pas jer selv, tag jer af jeres egne sager og lad være med at bekymre jer så meget om andre mennesker." I et interview fra 2011 sagde White, at hun altid havde vidst, at hendes nære ven Liberace var bøsse, og at hun nogle gange tog med ham til premierer.

White døde af naturlige årsager i sit hjem i Brentwood-kvarteret i Los Angeles den 31. december 2021 i en alder af 99 år, kun sytten dage før sin 100-års fødselsdag og de planlagte festligheder.

USA's præsident Joe Biden udsendte en erklæring efter hendes død, hvor han kaldte hende en "vidunderlig dame" og et "kulturelt ikon, som vil blive savnet meget". Den tidligere førstedame Michelle Obama udtrykte også sin medfølelse på de sociale medier og skrev "hun brød barrierer, trodsede forventninger, tjente sit land og fik os alle til at grine. ... Barack og jeg forener os med så mange rundt om i verden, som vil savne den glæde, hun bragte til verden." Den amerikanske hær udtrykte også sin medfølelse, da White havde tjent i hæren under Anden Verdenskrig i American Women's Volunteer Services, og Martin Luther King Jr. Center udtrykte deres medfølelse og roste White for hendes tidlige støtte til racemæssig lighed. Hyldester til White fulgte fra ESPN, NBA, WWE, The Academy, The Emmys, Disney og Forbes.

Mange berømtheder hyldede også, herunder Ryan Reynolds, Sandra Bullock, Robert Redford, Reese Witherspoon, Viola Davis, Oprah Winfrey, Dolly Parton, Cher, Dion Warwick, Helen DeGeneres, Seth Myers, Sharon Stone, Carol Burnett, Mel Brooks, Bob Aitzer, Paul Feich, Andy Cowen, Valerie Bertinelli, Conan O'Brien, Sarah Highland, Debra Messing, Mark Raffalo, Jimmy Fallon, Kerry Washington, Henry Winkler, George Takei, Kathy Griffin, John Mayer, Joe Jonas og Pink.

Den 31. december 2021 afbrød CNN de normale programmer for at annoncere nyheden om Whites død i en alder af 99 år. På aftenen for hendes død udbragte Andy Cowen og Anderson Cooper en skål til hendes ære på CNN's New Year's Eve Live. På Decadence EDM Music Festival i Arizona hyldede den amerikanske DJ Dillon Francis White nytårsaften ved at projicere billeder af White gennem hele hendes karriere, mens han spillede kendingsmelodien til The Golden Girls. Både basketballholdet Chicago Bulls og ishockeyholdet New York Islanders gav en lignende hyldest til White ved deres kampe den 2. januar 2022.

Whites stjerne på Hollywood Walk of Fame blev oversvømmet med blomster og hyldester kun få timer efter, at hendes død blev annonceret.

I januar 2022 rapporterede TMZ, at Vicki Skaman, borgmester i Whites hjemby Oak Park, Illinois, vil anerkende den 17. januar hvert år som Betty White-dag, og at der skal males et vægmaleri i midten af Illinois-indianerens hjem.

White har udgivet mange bøger. I august 2010 underskrev hun en aftale med GP Putnam's Sons om at producere yderligere to bøger, hvoraf den første, If You Ask Me (And of Course You Won't), blev udgivet i 2011. I februar 2012 modtog White sin første Grammy Award ("Best Spoken Word Recording") for sin bogindspilning.

Kilder

1. Betty White
2. Μπέτι Γουάιτ
3. 1,0 1,1 Εθνική Βιβλιοθήκη της Γερμανίας: «Betty White». (Γερμανικά, Αγγλικά) Gemeinsame Normdatei. 119323079. Ανακτήθηκε στις 15  Οκτωβρίου 2015.
4. 2,0 2,1 (Αγγλικά) SNAC. w6qk13fn. Ανακτήθηκε στις 9  Οκτωβρίου 2017.
5. 3,0 3,1 «Encyclopædia Britannica» (Αγγλικά) biography/Betty-White. Ανακτήθηκε στις 9  Οκτωβρίου 2017.
6. «Betty White Dies: Legendary ‘Golden Girls’ Star and Multiple Emmy Award Winner Was 99». (Αμερικανικά αγγλικά) Deadline Hollywood. 31  Δεκεμβρίου 2021. Ανακτήθηκε στις 31  Δεκεμβρίου 2021.
7. «Betty White- I'm 'Sexier' and 'More Wise' at 91 (PHOTO)». (Αμερικανικά αγγλικά) The Christian Post. Ανακτήθηκε στις 31  Δεκεμβρίου 2021.
8. ^ "Pioneers of Television: Sitcoms: TV Programs on Iowa Public Television". Iptv.org. Archived from the original on January 6, 2015. Retrieved January 22, 2015.
9. ^ McFarland, Melanie (December 31, 2021). "Remembering Betty White, America's grandmother and the first lady of television, dead at 99". Salon. Archived from the original on January 1, 2022. Retrieved January 1, 2022.
10. ^ "Hollywood Star Walk". Los Angeles Times. Retrieved May 27, 2023.
11. ^ https://d23.com/walt-disney-legend/betty-white/  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
12. ^ a b „Betty White”, Betty White (în engleză), Gemeinsame Normdatei, accesat în 15 octombrie 2015
13. «BETTY WHITE DEAD AT 99». TMZ.com (en inglés). Consultado el 31 de diciembre de 2021.
14. Mars, Amanda (31 de diciembre de 2021). «Betty White, última chica de oro, fallece a los 99 años». El País. Consultado el 1 de enero de 2022.
15. Newcomb, Horace (2002). Encyclopedia of television.