Wōkòu

Annie Lee | 31. jul. 2023

Indholdsfortegnelse

Resumé

Wako eller wokou (倭寇) var japanske pirater, roniner og smuglere (selv om de også har været kendt for at udføre søfartssikkerhed mod betaling), som plyndrede Kinas og Koreas kyster.

Historiografien skelner mellem to grupper af japanske pirater alt efter deres aktivitetsområde.

Den første gruppe opererede i det 13.-16. århundrede ud for Koreas og det sydlige Kinas kyst. De kaldes de "japanske banditter" eller wokou. Denne gruppe blev oprindeligt dannet på bekostning af japanerne, men blev senere udvidet til at omfatte hovedsagelig sydkinesere. Den anden gruppe opererede ud for kysten af det japanske øhav. Medlemmerne af denne gruppe dannede fællesskaber, der blev kaldt "flotiller" eller "suiguns", og deres krigere blev kaldt "pirater", "vagtposter" eller "roere". Denne gruppe bestod hovedsagelig af japanere.

Oprindeligt bestod de maritime røverihold af fattige japanske fiskere. Senere sluttede andre sociale grupper, der var blevet forarmet under den urolige Sengoku-periode, sig til dem. Øen Tsushima, der ligger midtvejs mellem Japan og Korea, fungerede som piraternes skjulested, og den koreanske kystlinje var det primære mål for angreb. Til sidst foretog japanerne også strejftog ind i kinesisk farvand: mellem 1369 og 1466 dokumenterer kilder 34 wokou-angreb på Zhejiang.

Ming-regeringens reaktion på røveriet var et forbud mod søhandel, hvilket tvang kinesiske købmænd til at handle med Japan i det skjulte. Det koreanske Joseon-dynasti har siden sin grundlæggelse været stærkt modstander af pirater. I Joseon-dynastiets Annaler fra 1395 rapporteres det, at op til 400 skibe var til rådighed for pirater.

Kampen mod røverne kulminerede i 1419, da en hungersnød drev Tsushima-piraterne på jagt efter mad ud i Det Gule Hav, hvor de blev besejret af en lokal kinesisk vicekonge, der tog op til 1.500 fanger. Fra da af holdt wokou sig væk fra Liaodong og landede på koreanske kyster på jagt efter spiselige fødevarer. Som svar herpå landede den koreanske varevogn Taejong på Tsushima. I Japan opfattede man dette eventyr som en ny invasion fra mongolerne, og koreanerne blev tvunget til at opgive den omstridte ø.

I det 16. århundrede blev piraterne så frække, at de sejlede frit rundt i Yangtze-deltaet. Det var den tid, hvor de blev kinesiseret. Indlemmelsen af kinesere i piratbrigaderne øgede deres antal til 20.000, fordelt på en kæde af forter langs den kinesiske kyst. De geografiske områder, som blev angrebene foregik, blev udvidet, og de sydlige provinser Fujian og Guangdong blev i stigende grad piraternes mål. Piraterne blev til sidst drevet ud for Puto Island, ikke langt fra det moderne Shanghai, og blev tvunget til at forlade Ming-dynastiet.

Piraternes magt blev også svækket af den japanske hersker Toyotomi Hideyoshi, som organiserede en "sværdjagt" - en massiv ekspropriation af skarpe våben. Da Hideyoshi invaderede Korea i 1592, så kineserne og koreanerne dette som endnu et kapitel i århundreders kamp mod "japanske rovdyr".

Ifølge koreanerne var det admiral Lee Sun-shin's sejre til søs, der satte en stopper for denne invasion og for historien om middelalderens japanske pirateri. I mellemtiden er de egentlige årsager til ophøret af wokou-aktiviteterne dybere, idet Ming-regeringen ophævede forbuddet mod søhandel, ikke mindst på grund af etableringen af en gensidigt fordelagtig handelsudveksling med europæerne i Aomyn-bugten i 1550'erne.

Tidlig wokow

Wokou var oprindeligt det navn, som kinesiske og koreanske historikere i middelalderen brugte til at betegne japanske militærformationer, uanset hvilken gren de gjorde tjeneste i. Den tidligste omtale af wokou stammer fra 414 og findes i teksten på en stele, der er rejst til minde om Koguryo whan Kwangeetho. Den henviser til wokou som tropper fra den gamle japanske Yamato stat, der kæmpede mod Goguryeo på den koreanske halvø for at hjælpe den lokale koreanske stat Baekje.

Wokou som japanske pirater blev første gang rapporteret i det 13. århundrede. I Goryeos historie nævnes det i 1223, at wa (japanerne), som ankom med båd, udførte røveri på den koreanske halvø. Samtidig beretter japanske beretninger, at folk fra det nordlige Kyushu i 1232 besøgte Goryeo og med tvang tog værdifulde skatte med sig. Optegnelser om wokou-angreb på Korea stammer dog kun fra midten af det 14. århundrede, hvor japanske pirater begyndte at angribe koreanske kystbyer næsten hvert år.

Hovedformålet med wokou-angreb var at erobre ris, så de angreb primært koreanske ristransportører og rislagre. Andre mål for pirattogterne var at røve den koreanske befolkning, jage efter slaver og eksportere Koryo-folk til Japan og Ryukyu. Regeringen i den koreanske stat Goryeo forsøgte at stoppe wokou-togterne ved at sende ambassadører til det japanske kejserlige hof, sende straffeflåder og betale høje løsesummer for deporterede landsmænd, men problemet forblev uløst.

Wokou-medlemmerne i det fjortende og femtende århundrede var overvejende japanere. De kom fra de meget fattige provinser i det nordlige Kyushu og Tsushima og blev ledet af lokale landsbyoverhoveder, embedsmænd og jordforvaltere, jito. Ofte tiltrak disse piratgrupper enheder af japanske lovløse eller bevæbnede købmænd samt medlemmer af den koreanske sociale græsrod - garvere, lozars, underholdere og akrobater - som blev trampet ned af det traditionelle koreanske samfund.

I 1392 blev Korea afløst af Goryeo-dynastiet af Joseon-dynastiet, som styrkede landets forsvarskapacitet, men valgte en blød kurs for at løse wokou-problemet. Den nye koreanske regering foretog en detaljeret undersøgelse af piratbandernes sociale struktur og formåede at opløse dem ved at give deres ledere forskellige privilegier. Wokou-guiderne fik koreanske militærgrader, tøj og logi, mens de købmænd, der var blevet tvunget til at slutte sig til piratbanderne, fik ret til officielt at handle med Korea. Mod de resterende pirater, som fortsatte med at plyndre, iværksatte koreanerne en massiv militær operation. I 1419 invaderede en 17.000 mand stor koreansk hær øen Tsushima, som blev betragtet som en wokou-base. I løbet af operationen udslettede koreanerne en stor del af øboerne, men de blev overfaldet af øboernes pirater under ledelse af So Sadamori og led store tab i slaget ved Nukadaka. Konflikten sluttede samme år med underskrivelsen af en fredstraktat, hvor Tsushima-klanen Seo lovede at holde op med at plyndre Korea og hjælpe med at eliminere Wokou-resterne til gengæld for koreanske risleverancer.

Den gradvise normalisering af forbindelserne mellem Korea og Japan gjorde det lettere for de japanske pirater at vende sig mod Kina. Siden slutningen af det fjortende århundrede har wokou fra det nordlige og vestlige Kyushu angrebet Ming-imperiets kystbesiddelser. Den kinesiske kejser Hongwu styrkede derfor kystvagten og indledte forhandlinger med den japanske kejserprins Kanenaga, som han anerkendte som "Japans forfængelighed", og fra hvem han krævede, at piratbanderne blev udryddet. Prinsen havde dog ingen reel magt, så de kinesiske bestræbelser var forgæves. Hongwus søn, kejser Yongle, indledte en dialog med den japanske samurai-regering, Shogun Ashikaga Yoshimitsu, som efter at have modtaget den kinesiske titel "van of Japan", var i stand til at pacificere den vestjapanske wokou

Sen wokou

I det 16. århundrede genoptog piratmilitserne - det gamle navn for dem, wokou - deres aktiviteter i det sydlige Kina og de sydlige have. De var mest aktive i 40 år, fra 1522. Ud over japanerne selv var der blandt piraterne også kinesere og portugisere, som for første gang dukkede op i Sydøstasien på det tidspunkt.

I Ming-dynastiet var der fra den første Hongwu-kejsers tid et forbud mod at forlade Kina og drive privat handel med udlandet, men det var yderst vanskeligt at overholde dette forbud i det 16. århundrede, hvor den kinesiske økonomi var i fremgang. Derfor udviklede der sig en smuglerhandel i områder langt fra centralregeringen, hovedsagelig i de sydlige provinser, med hjælp fra lokale embedsmænd og Xiangchao-adelen. De portugisiske købmænd, som ikke havde nogen officiel tilladelse til at handle med Kina, og japanske købmænd, som var ivrige efter at købe kinesiske varer, især silke, til gengæld for sølv, som blev udvundet i store mængder i Japan, spillede også en stor rolle i smugleriet. Den kinesiske regering kaldte alle disse personer for "japanske pirater".

Wokou var aktive smuglere i havnene i Zhiyu og Lijiang i Zhejiang-provinsen. Efter at de kinesiske regeringsstyrker havde ødelagt disse celler, flyttede smuglerne deres baser til Japan, til øen Kyushu, hvorfra de begyndte at angribe den kinesiske kyst. Wokou-banderne var ikke velorganiserede og manglede en fælles ledelse, men nogle af dem var i stand til at danne en stor flåde under ledelse af den kinesiske købmand Wang Zhi, hvis højborge lå i Hirado, Japan og Goto-øerne. I 1543 ankom han sammen med portugiserne til den japanske ø Tanegashima, hvor han for første gang introducerede skydevåben til japanerne. Wan fungerede ofte som mægler mellem smuglerhandlende købmænd og forsvarede dem mod kinesiske tropper på havet. Ming-dynastiet kunne ikke klare hans styrker og forsøgte at lokke piratlederen med løftet om benådning, hvis han vendte tilbage til sit hjemland. Wang vendte tilbage til Kina, men blev arresteret og henrettet i 1559.

Blandt de japanere, der deltog i de sene wokou-kampagner, var indfødte fra det sydlige Kina. Deres både sejlede om foråret fra øerne Goto eller Satsuma, passerede øerne Ryukyu og Taiwan og kom til kysten af Kinas Guangdong- og Fujian-provinser og Jiangnan-provinsen.

I midten af det 16. århundrede havde Ming-styret gennemført en række vellykkede operationer mod wokou'erne under ledelse af Hu Zongxian, Qi Jiguang og Yu Dai. Piratangreb ophørte dog ikke, så i 1567 lempede den kinesiske regering et 200 år gammelt forbud og tillod indbyggere i de sydkinesiske regioner at handle i de sydlige farvande. Dette løste straks problemet med wokou'erne, hvis bands efterhånden opløstes. I deres søgen efter en løsning på problemet med "japanske pirater" foretog kineserne omfattende undersøgelser om Japan, som ændrede deres opfattelse af landet i almindelighed og piratbevægelsen i særdeleshed.

Selv om wokou-piraterne ophørte med at eksistere i anden halvdel af det 16. århundrede, bruges udtrykket wokou stadig aktivt i kinesisk og koreansk historieskrivning og i medierne som en negativ kliché om japanske tropper, den japanske regering og japanerne i særdeleshed.

Japanske pirater, der opererede i kystfarvandene i det japanske øhav, hovedsageligt i farvandene i det indre japanske hav, kaldes "suigun", bogstaveligt talt "flotiller". Nogle af de ældste omtaler af dem går tilbage til Fujiwara no Sumitomos aktiviteter og søoprøret i 936-941. Piratgrupper spillede også en vigtig rolle i Minamoto-Taira-krigen i 1180-1185. Suigunernes storhedstid kom dog i begyndelsen af det 15. århundrede, da de blev rekrutteret til de regionale suigo-herskere som havvagter i det indre japanske hav. Disse "søsamurai"-organisationer havde til opgave at bevogte transportskibe og handelsskibe, der sejlede til Kina. De vigtigste Suiguns var Murakami fra Innoshima, som handlede under protektion af Yamana-klanens militærguvernører Bingo, og Kibe, Tomiko og Kushiko fra Kunisakihalvøen, kendt som Otomo-flåden, som var afhængig af Otomo-klanens Bungo-guvernører.

I det 16. århundrede, under Sengoku-perioden, begyndte der ved siden af de gamle suiguns, der fungerede som kystvagter, at blive dannet nye suiguns under ledelse af provinsielle daimyo-herskere. De mest berømte af disse var Mori-familien fra Aki og Takeda-familien fra Kai, samt piratbanderne fra Otomo-familien fra Bungo og Go-Hojo-familien fra Sagami.

I 1541-1550 tildelte Mori klanen i det vestlige Japan jord i området omkring det nuværende Hiroshima og Hatsukaichi til dem, der ønskede at slutte sig til flåden, og det lykkedes dem at danne en flådestyrke med deres egen direkte kommando. I løbet af klanens landområder gav klanen de nyligt dannede suiguns øen Yashira som base.

Kilder

  1. Wōkòu
  2. Вокоу
  3. Д.Н. Копелев "Золотая эпоха морского разбоя". Указан вариант "вако"
  4. Chen Maoheng (1957), Mingdai wokou kaolue [A brief history of Japanese pirates during Ming dynasty]. Beijing (originally published in 1934), cited in Higgins (1981), p. 29
  5. Begriff wokou – 倭寇: (chinesisch, englisch) [1] In: zdic.net, abgerufen am 9. Mai 2019 – Online
  6. Begriff wokou – 倭寇: (chinesisch, deutsch) [2] In: dict.leo.org, abgerufen am 9. Mai 2019 – Online
  7. Begriff wokou – 倭寇: (englisch, japanisch) [3] In: tangorin.com, abgerufen am 9. Mai 2019 – Online
  8. Begriff wokou – 倭寇: (deutsch, japanisch) [4] In: wadoku.de, abgerufen am 9. Mai 2019 – Online
  9. ^ a b c Wakō Encyclopaedia Britannica
  10. ^ Wang Yong, Realistic and Fantastic Images of 'Dwarf Pirates': The Evolution of Ming Dynasty Perceptions of the Japanese, in Sagacious Monks and Bloodthirsty Warriors: Chinese Views of Japan in the Ming-Qing Period, EastBridge, 2002.
  11. ^ Douglas R. Howland, Borders of Chinese Civilization: Geography and History at Empire’s End, Duke University Press Books, 1996.
  12. ^ a b So 1975.
  13. ^ Bruce L. Batten, Gateway to Japan: Hakata in War And Peace, 500-1300, University of Hawaii Press, 2006.

Please Disable Ddblocker

We are sorry, but it looks like you have an dblocker enabled.

Our only way to maintain this website is by serving a minimum ammount of ads

Please disable your adblocker in order to continue.

Dafato har brug for din hjælp!

Dafato er et nonprofitwebsted, der har til formål at registrere og præsentere historiske begivenheder uden fordomme.

Webstedets fortsatte og uafbrudte drift er afhængig af donationer fra generøse læsere som dig.

Din donation, uanset størrelsen, vil være med til at hjælpe os med at fortsætte med at levere artikler til læsere som dig.

Vil du overveje at give en donation i dag?